O que é uma cópia autenticada?

Como é feita

Você traz o documento original. A tabeliã o compara com a fotocópia, folha por folha, e certifica com sua assinatura e seu selo que a cópia é fiel. O original volta com você.

Quem pede

• Migrações, para os processos de residência.
• Bancos e financeiras, para abrir contas ou pedir crédito.
• Universidades e escolas, para matrículas e convalidações.
• Empresas e órgãos públicos, em licitações e registros.

O que ela não certifica

Certifica que a cópia coincide com o original, não que o original seja autêntico nem que seu conteúdo seja verdadeiro. Se o documento vier do exterior, para ser usado no Paraguai ele precisa estar apostilado e, se não estiver em espanhol, traduzido por tradutor público.

Esta resposta é uma informação geral sobre o direito paraguaio e não substitui uma consulta sobre o seu caso concreto.